Please open this app in Chrome on your phone and choose "Install App" to save it to your launch screen. You can then use it as a "Share" target for audio files.
Make sure to store your replicate.com API token first, though: